### Terraform Version ```shell Terraform v1.9.6 on darwin_amd64 ``` ### Terraform Configuration Files ```terraform terraform { backend "s3" { region = "eu-fr2" skip_region_validation = true skip_credentials_validation = true skip_metadata_api_check = true skip_requesting_account_id = true bucket = "my-bucket-12345" endpoints = { s3 = "https://{s3_suffix}.{region}.{dnsSuffix}:{custom_port}" } } } ``` ### Debug Output N/A ### Expected Behavior Given the configuration above, I'm expecting the terraform init command to try connecting to the S3 endpoint mentioned in the configuration. ### Actual Behavior This is not the case, it is trying to contact an endpoint with the suffix amazonaws.com instead of the configured suffix. Error refreshing state: RequestError: send request failed caused by: Get "https://{s3_suffix}.{region}.amazonaws.com/": dial tcp: lookup {s3_suffix}.{region}.amazonaws.com on : no such host Please note that using the deprecated attribute endpoint works like a charm. Therefore, I'm suspecting that endpoints.s3 is not handled in the same way. ### Steps to Reproduce terraform init with valid access/secret keys ### Additional Context _No response_ ### References _No response_