...
免責事項:これは英文の記事「vSphere ESXi Back-in-time release upgrade restriction 」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。 現在インストールされている vSphere のバージョンより前にリリースされたバージョンへのアップグレードはサポートされていない。バックインタイム リリース:アップグレード元のリリースを参照するパッチまたはアップデート リリースがアップグレード元のリリースより前の日付である。 たとえば、現在のインストールが vSphere ESXi 6.7 P08 リリース番号 20497097(2022 年 10 月 6 日リリース)で、vSphere ESXi 7.0 U1 リリース番号 16850804(2020 年 10 月 6 日リリース)にアップグレードすることを予定しているとします。vSphere ESXi 7.0 U1 は、vSphere ESXi 6.7 P08 を基準に考慮してバックインタイム リリースと見なされます。 vSphere ESXi 7.0 U1 のバックインタイムの性質のため、vSphere ESXi 6.7 P08 から vSphere ESXi 7.0 U1 へのアップグレードはサポートされていません。vSphere ESXi 6.7 P08 には、vSphere ESXi 7.0 U1 にはないコードおよびセキュリティの修正が含まれており、これらが取り消される可能性があります。 この記事には、「バックインタイム」アップグレード シナリオの概念が記載されています。バックインタイム アップグレードは、VMware ではサポートされていません。バックインタイム シナリオは、アップグレード パスとして定義されており、コードとセキュリティの修正は意図的に回帰されます。例:1. 現在のインストールは、vSphere ESXi 6.7 P08 リリース番号 20497097(2022 年 10 月 6 日リリース)です。2.計画しているアップグレード パスは、vSphere ESXi 7.0 U1 リリース番号 16850804(2020 年 10 月 6 日リリース)です。3. vSphere ESXi 6.7 P08 は、vSphere ESXi 7.0 U1 を基準に考慮してバックインタイム リリースと見なされますvCenter Server バックインタイム リリースのアップグレード制限の詳細については、「vCenter Server Back-in-time release upgrade restriction (KB67077)」を参照してください。注: 「2022 年 10 月 11 日よりも前のリリース日」のすべての ESXi 6.7 バージョンから ESXi 8.0 へのアップグレードは、サポートされています。すべての ESXi 6.5 バージョンから ESXi 8.0 へのアップグレードは、サポートされていません。
ESXi 7.0.x から 8.0 へのアップグレード マトリックス: リリース日 2022 年 10 月 11 日2022 年 12 月 8 日2023 年 2 月 14 日 ESXi リリース - ビルド番号ESXi 8.0 GA - 20513097ESXi 8.0a パッチ - 20842819ESXi 8.0b パッチ - 212034352020 年 4 月 2 日ESXi 7.0 GA - 15843807はいはいはい2020 年 6 月 23 日ESXi 7.0b パッチ - 16324942はいはいはい2020 年 10 月 6 日ESXi 7.0 Update 1 - 16850804はいはいはい2020 年 11 月 4 日ESXi 7.0U1a パッチ - 17119627はいはいはい2020 年 11 月 19 日ESXi 7.0U1b パッチ - 17168206はいはいはい2020 年 12 月 17 日ESXi 7.0U1c パッチ - 17325551はいはいはい2021 年 2 月 2 日ESXi 7.0U1d パッチ - 17551050はいはいはい2021 年 3 月 9 日ESXi 7.0 Update 2はいはいはい2021 年 4 月 29 日ESXi 7.0U2a パッチ - 17867351はいはいはい2021 年 8 月 24 日ESXi 7.0U2c パッチ - 18426014はいはいはい2021 年 9 月 14 日ESXi 7.0U2d パッチ - 18538813はいはいはい2022 年 1 月 27 日ESXi 7.0U3c Update - 19193900はいはいはい2022 年 2 月 15 日*ESXi 7.0U1e パッチ - 19324898はいはいはい2022 年 2 月 15 日*ESXi 7.0U2e パッチ - 19290878はいはいはい2022 年 3 月 29 日ESXi 7.0U3d パッチ - 19482537はいはいはい2022 年 6 月 14 日ESXi 7.0U3e パッチ - 19898904はいはいはい2022 年 7 月 12 日ESXi 7.0U3f パッチ - 20036589はいはいはい2022 年 9 月 1 日ESXi 7.0U3g パッチ - 20328353はいはいはい2022 年 12 月 8 日ESXi 7.0U3i パッチ - 20842708いいえいいえはい2023 年 1 月 31 日ESXi 7.0U3j パッチ - 21053776いいえいいえはい2023 年 2 月 21 日ESXi 7.0U3k パッチ - 21313628いいえいいえはい 注:ESXi 6.5(およびそのすべてのパッチ)から ESXi 8.0 へのアップグレードはサポートされていません。 ESXi 6.x から 7.0 へのアップグレード マトリックス: リリース日 2020 年 04 月 02 日2020 年 06 月 23 日2020 年 10 月 15 日2020 年 11 月 4 日2020 年 11 月 19 日2020 年 12 月 17 日2021 年 2 月 4 日2021 年 3 月 9 日2021 年 4 月 29 日2021 年 8 月 24 日 2021 年 9 月 14 日2022 年 1 月 27 日2022 年 2 月 15 日2022 年 2 月 15 日2022 年 3 月 29 日2022 年 6 月 14 日2022 年 7 月 12 日2022 年 9 月 1 日2022 年 12 月 8 日2023 年 1 月 31 日2023 年 2 月 21 日 ESXi リリース - ビルド番号ESXi 7.0 GA - 15843807ESXi 7.0b パッチ - 16324942ESXi 7.0 Update 1 - 16850804ESXi 7.0U1a パッチ - 17119627ESXi 7.0U1b パッチ - 17168206ESXi 7.0U1c パッチ - 17325551ESXi 7.0U1d パッチ - 17551050ESXi 7.0 Update 2 - 17630552 ESXi 7.0U2a パッチ - 17867351ESXi 7.0U2c パッチ - 18426014ESXi 7.0U2d パッチ - 18538813ESXi 7.0U3c Update - 19193900*ESXi 7.0U1e パッチ - 19324898*ESXi 7.0U2e パッチ - 19290878ESXi 7.0U3d パッチ - 19482537ESXi 7.0U3e パッチ - 19898904ESXi 7.0U3f パッチ - 20036589ESXi 7.0U3g パッチ - 20328353ESXi 7.0U3i パッチ - 20842708ESXi 7.0U3j パッチ - 21053776ESXi 7.0U3k パッチ - 213136282019 年 5 月 12 日ESXi 670-201912001 パッチ - 15160138はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2019 年 12 月 19 日ESXi 650-201912002 パッチ - 15256549はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 04 月 07 日ESXi 670-202004001 パッチ - 15820472いいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 04 月 28 日ESXi 670-202004002 パッチ - 16075168いいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 05 月 28 日ESXi 650-202005001 パッチ - 16207673いいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 06 月 09 日ESXi 670-202006001 パッチ - 16316930いいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 06 月 30 日ESXi 650-202006001 パッチ - 16389870いいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 7 月 30 日ESXi 650-202007001 パッチ - 16576891いいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 08 月 20 日ESXi 670-202008001 パッチ - 16713306いいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 10 月 15 日ESXi 650-202010001 パッチ - 16901156いいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 10 月 15 日ESXi 670-202010001 パッチ - 16773714いいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 11 月 4 日ESXi 650-202011001 パッチ - 17097218いいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 11 月 4 日ESXi 670-202011001 パッチ - 17098360いいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 11 月 19 日ESXi 650-202011002 パッチ - 17167537いいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2020 年 11 月 19 日ESXi 670-202011002 パッチ - 17167734いいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2021 年 2 月 23 日ESXi 670-202102001 パッチ - 17499825いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2021 年 2 月 23 日ESXi 650-202102001 パッチ - 17477841いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2021 年 3 月 18 日ESXi 670-202103001 パッチ - 17700523いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2021 年 7 月 13 日ESXi 650-202107001 パッチ - 18071574 いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2021 年 10 月 12 日ESXi 650-202110001 パッチ - 18678235 いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい11/23/2021ESXi 670-202111001 パッチ - 18828794いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2022 年 1 月 25 日ESXi 670-202201001 パッチ - 19195723いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2022 年 2 月 15 日ESXi 650-202202001 パッチ - 19092475いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいはい2022 年 5 月 12 日ESXi 650-202205001 パッチ - 19588618いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはい2022 年 6 月 14 日ESXi 670-202206001 パッチ - 19898906いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはい2022 年 7 月 12 日ESXi 670-202207001 パッチ - 19997733いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはい2022 年 7 月 12 日ESXi 650-202207001 パッチ - 19997716いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはい2022 年 10 月 6 日ESXi 650-202210001 パッチ - 20502893いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはい2022 年 10 月 6 日ESXi 670-202210001 パッチ - 20497097いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはい 注: VMSA-2022-0004 に関してサポートされる ESXi 6.5.x および 6.7.x からのアップグレード パスは、ESXi 7.0 Update 3c(ビルド 19193900)以降です。サポートされる ESXi 7.0 U1e リリース ノートおよび 7.0 U2e リリース ノートからのアップグレード パスは、ESXi 7.0 Update 3c(ビルド 19193900)以降です。この表は、2019 年 12 月の 6.5 および 6.7 リリース ラインに対して最近 GA になったパッチから ESXi 7.0 GA 以降への ESXi アップグレード マトリックスを示しています。2019 年 12 月よりも前の ESXi リリースから 7.0 GA 以降へのアップグレードは、ESXi アップグレード パス マトリックスに従ってサポートされます。詳細については、「VMware Product Interoperability Matrixes」を参照してください。
注:一部の古いバージョンの ESXi から ESXi670-202004002 および今後のパッチへのアップグレードは、期限切れのデジタル署名証明書とキーの交換が原因で失敗する可能性があります。この問題と回避策の詳細については、VMware ナレッジベースの記事「Impact on ESXi upgrade to future ESXi releases of 2020 due to expired ESXi VIB Certificate (KB76555)」を参照してくださいvCenter Server バックインタイム リリースのアップグレード制限に関する詳細については、「vCenter Server Back-in-time release upgrade restriction (KB67077)」を参照してください